Alana, la cheerleader opportunista, colse al volo la sua occasione per scalare la gerarchia della squadra quando Sarah prese un legittimo congedo. Diffondendo la bugia che Sarah stesse fingendo, Alana si insinuò al suo posto in prima fila nelle routine più importanti della squadra. Ma quando Sarah scopre l’inganno, rende i suoi sentimenti cristallini riguardo a un comportamento così subdolo. Con l’allenatrice che già infligge sculacciate alla squadra, Sarah si assume il compito di impartire alla sua cosiddetta amica una lezione più severa: una rovente sculacciata a mano che lascia il sedere nudo di Alana ardente e ogni mossa da cheerleader molto più difficile. Vergognosa e umiliata, Alana si rende conto di quanto sia scesa in basso. Tradire la sua migliore amica è stato un errore che non oserà ripetere!