L’atteggiamento irrispettoso di Lily verso la sua nuova matrigna raggiunge il punto di rottura quando lei scatena un torrente di linguaggio volgare e commenti maleducati. La matrigna, esperta nel gestire ragazzine viziata, non perde tempo ad affermare la sua autorità. Tira la ragazzina cattiva sulle sue ginocchia per una solida sculacciata over-the-knee, iniziando con il pigiama di Lily ancora indosso per farle capire bene la lezione. Mentre gli schiaffi riecheggiano nella stanza, Lily si dimena e protesta, ma la matrigna è inflessibile, presto scoprendo il sedere della ragazza per una sculacciata a natiche scoperte più intensa che lo lascia rosso acceso e pulsante. Con le natiche di Lily completamente punite e segnate, inizia la vera severità: la matrigna le ordina di chinarsi per 15 colpi duri della canna. Ogni frustata bruciante solleva vivi lividi sulla pelle tenera, strappando lacrime genuine, scuse sincere e promesse di un comportamento migliore dalla punita figliastra.