Emily Jane interpreta il ruolo della pigra figliastra di Kelly Payne, che perde un lavoro dopo l’altro e continua a chiedere prestiti alla matrigna. La ragazza viziata sta oziando in piscina quando chiede altri soldi, ma la matrigna è così furiosa con lei da trascinarla fuori dalla piscina per punirla. Kelly mette Emily sulle sue ginocchia e le impartisce una solita sculacciata sul costume da bagno bagnato. Poi Emily viene presa per un braccio e portata nel capanno, le viene tolto il costume e viene nuovamente messa sulle ginocchia e sculacciata sul sedere nudo e bagnato. Successivamente viene frustata con una cintura di cuoio mentre è sdraiata sul letto. E per tutto il tempo in cui viene sculacciata, Kelly le urla contro dicendole quanto sia pigra e inutile!
