Emily Jane speelt de rol van de luie stiefdochter van Kelly Payne, die de ene na de andere baan verliest en steeds weer geld leent van haar stiefmoeder. Het verwende nest ligt in het zwembad te luieren wanneer ze om meer geld vraagt, maar haar stiefmoeder is zo woedend op haar dat ze haar uit het zwembad sleurt om haar te straffen. Kelly legt Emily over haar knie en geeft haar een stevige pak slaag over haar natte badpak. Vervolgens wordt Emily aan haar arm meegetrokken naar de cabine, haar pak wordt uitgetrokken en opnieuw wordt ze over de knie gelegd en op haar natte blote billen geslagen. Daarna krijgt ze met een leren riem terwijl ze over het bed ligt. En de hele tijd dat ze wordt geslagen, schreeuwt Kelly tegen haar over hoe lui en waardeloos ze is!
