Sia Bunnie che Alora desiderano una promozione ed sono ugualmente brave nel loro lavoro. Il loro capo, Sarah, deve prendere una decisione difficile. Dopo lunga riflessione, sceglie Bunnie e lascia l’ufficio per permettere alle ragazze di adattarsi alla nuova situazione. Sembra che la promozione sia salita alla testa di Bunnie, poiché insiste affinché Alora si metta in ginocchio e le lecchi le scarpe e i piedi! Sarah non è per niente impressionata quando la scopre e decide di darle una bella e dura sculacciata, facendo assistere Alora. Per aggiungere umiliazione, Bunnie è anche costretta a tenere in bocca una saponetta. È una sculacciata lunga e dura e molto imbarazzante. Alla fine Bunnie decide che preferirebbe non accettare la promozione piuttosto che soffrire, e così un’Alora estasiata diventa la sua capa. Sfortunatamente, questo non significa che la sua sculacciata sia finita. Ora è Alora a sculacciare e umiliare Bunnie.
