Bunnie ve Alora ikisi de terfi istiyor ve işlerinde eşit derecede iyiler. Patronları Sarah’ın zor bir karar vermesi gerekiyor. Uzun bir düşünmenin ardından Bunnie’yi seçiyor ve kızların yeni duruma alışması için ofisten ayrılıyor. Görünüşe göre terfi Bunnie’nin kafasını şişirmiş çünkü Alora’dan diz çöküp ayakkabılarını ve ayaklarını yalamasını istiyor! Onu bu halde gören Sarah hiç hoşlanmıyor ve ona sert bir şaplak atıp Alora’nın izlemesini sağlıyor. Aşağılanmayı artırmak için Bunnie’nin ağzında bir kalıp sabun tutması da isteniyor. Bu uzun ve sert bir şaplak ve çok utanç verici. Sonunda Bunnie terfiyi almak yerine acı çekmemeyi tercih ediyor ve böylece heyecanlı Alora onun patronu oluyor. Ne yazık ki bu, onun şaplak serisinin bittiği anlamına gelmiyor. Artık Alora, Bunnie’yi şaplaklıyor ve aşağılıyor.
