Questa giovane e graziosissima ragazza giapponese è una cameriera al servizio della Baronessa X, ed è proprio questo che mi ha spinto a insegnarle come non rompere la porcellana di Limoges del castello. Mentre terminavo la correzione di questa donzella, lei mi ha rivelato che la Baronessa le fa spesso proposte indecenti. Stavo per avere un infarto sentendo una rivelazione così scandalosa, così ho chiamato subito la Baronessa perché venisse da me a ricevere il suo meritato castigo, insieme alla sua cameriera. E per dimostrare a queste miserabili femmine che sono io il capo, ho concluso la loro punizione mettendole entrambe a torso nudo per un po’ di tempo in angolo, esortandole a un’umile penitenza.