ケリー・メイは高名な弁護士ダナ・ケインの無給インターンとして働いています。これは非常に人気のあるポジションで、ケリーは懸命に努力してこの地位を獲得し、何としても維持したいと考えていました。しかし不幸なことに、プレッシャーと業務量に押しつぶされそうになっていたケリーは重大なミスを犯してしまいます。裁判所への提出書類を期限までに提出しなかったため、ケインさんのクライアントの一人が困難な状況に陥ってしまったのです。
ケインさんは当然ながらこのことを知って動揺し、ケリーに二つの選択肢を示しました:即時退去するか、お仕置きを受けるか。ケリーは衝撃を受けつつも、仕事を続けたいという強い思いとケインさんを喜ばせたい気持ちから、お仕置きを選びました。ケインさんはまず、ケリーのピッタリとしたペンシルスカートの上からお尻を叩きながら、心のこもった説教を始めました。その後、親切に立ち上がるよう促し、スカートを脱がせました。顔を隠そうとしながら赤面するケリーはこの状況に恥ずかしさを感じていましたが、ガーターベルトで留められたタイツの伝線にケインさんが気づき、さらに叱責されたときはなおさらでした。
愛情込めてケアされるうちに赤くなっていく彼女のお尻を叩く音は、私たちの耳には心地よく響きます。しかし、言葉がより深い影響を与えていることは明らかです。哀れなケリーは師匠を失望させてしまい、それは胸が張り裂けるほどです。
ケリーはキャンでのお仕置きを告げられてもまばたき一つしません。彼女はケインさんを完全に信頼しており、信頼を取り戻したいと切望しているからです。かがみ込んだケリーは、しなやかな鞭のような道具で60回以上もの焼けつくような速い打撃と、ケインさんが特に要点を明確にしたいときに与える12回の間隔を置いた計画的で跡が残る打撃を受けました。ケリーは勇敢に従いじっとしているよう努めますが、悲鳴は痛みのほどを示しており、ケインさんがかがみ込んで赤くなったお尻と自身の仕業を確認するとき、うつむく彼女の頭は深い恥辱を物語っています。
ケインさんはこのクリップで最高の姿を見せています:強く、威厳に満ち、育成的で、「高名な弁護士」の衣装が絶妙に映えています。彼女の叱責は比類なく、説教を楽しむ人なら誰もがこのクリップを気に入るでしょう。ケリー王女はこのクリップで見事に悔い改めており、その均整のとれたお尻は昔ながらのタイツとスカート、そしてガーターによって一層引き立っています。責任、能力、可能性、自己規律というテーマが明確に伝わっており、それが最高の形で表現されています。