Ailesinin kaçamağı olması gereken bir tatilde, Arella paylaştıkları otel odasını skandal dolu tek başına oyunlar için yeterince özel sanma hatasına düştü. Ancak üvey annesi tam orgazm sırasında, vibratör hâlâ bacaklarının arasında titreşirken içeri girdiğinde, hava anında değişti. Utanmış ve öfkeli olan üvey annesi, yaramaz kıza asla unutamayacağı bir ders vermekte tereddüt etmedi. Ardından sert ve aşağılayıcı bir ceza geldi — önce çıplak eliyle acıtan, şiddetli şaplaklar, sonra da acımasız bir saç fırçasının tokadı. Arella’nın çaresizce yalvarmaları ve kızaran teni, üvey annesinin öfkesini ne kadar hafife aldığını kanıtlamaktan başka bir işe yaramadı.