Kiki, üvey babasıyla korkunç konuşmayı beklerken sevimli pembe ajurlu bir tulum giymiş durumda. Her zaman istediğini elde ediyor gibi görünüyor, notlarından çok sosyal yaşamıyla ilgileniyor. Gelişim raporları genellikle bir şaplakla sonuçlanıyor ve bugün de bir istisna değil. Yatağın kenarına eğilen Kiki’den, üvey babasının deri kayışı için kıçını hazırlaması emrediliyor. Yuvarlak kalçaları, yanaklarına inen yakıcı acıyla haykırırken titriyor. İlerlemeyi kontrol etmek için kumaşı kalçalarının arasından çekip çıkarıyor, kızarmış sıcak kalçalarını ortaya çıkarıyor. Açıkta kalan kızarmış kalçaları, bir tur daha kayış darbesi altında düzleşiyor ve kızarıyor. Sert bir deri kürek alındığında, Kiki’nin kalçaları dövülürken ağlayıp soluyarak şişiyor ve benekli morluklar oluşuyor.
