Kiki porte une adorable combinape à losangs roses en attendant la redoutable conversation avec son beau-père. Elle semble toujours obtenir ce qu’elle veut, plus préoccupée par sa vie sociale que par ses notes. Les bulletins scolaires finissent souvent par une fessée, et aujourd’hui ne fait pas exception. Penchée sur le bord du lit, Kiki reçoit l’ordre de présenter son postérieur pour la lanière de cuir de son beau-père. Ses joues rondes tremblent alors qu’elle crie sous la brûlure de la lanière sur ses fesses. Il remonte le tissu entre ses joues pour vérifier ses progrès, révélant son bas brûlant et rougi. Ses fesses exposées et luisantes s’aplatissent et rougissent sous une nouvelle série de coups. Saisissant une palette de cuir rigide, il frappe les joues de Kiki jusqu’à ce qu’elles soient enflées et marbrées de bleus, tandis qu’elle pleure et halète sous les coups.