Anna’nın aylık gerçek disiplin seansı yürek ister. Ay içinde içtiği her sigara için beş soğuk şaplakla başlar. Soğuk şaplak, ısınma turu olmadan verildiği ve tam güçle uygulandığı anlamına gelir. Adrenalin ve endorfinlerin devreye girmesine fırsat kalmadan, unutulmaz bir iz bırakır.
İlk olarak, Anna’ya bir azarlama konuşması yapılır, ardından şeffaf plastik Lexan küreğiyle 10 vuruş için pozisyon alır. Sonra iki farklı kayışla 20, ağır lastik spatulayla 10, delrin kamışla 10 ve akrilik kamışla 10 vuruş gelir. Ardından, alt kamera açısından ilk set, yüz kamerası açısından gösterilen ikinci set izlenir. Sonra Anna beş dakikalık köşe cezasına gönderilir — Anna’nın yaşadığı gibi sıkılmadan izleyebilmeniz için hızlandırılmış/zaman atlamalı olarak — ve sonra dersini iyice öğrenmesi için onun şişmiş kalçasını elimle sertçe şaplaklarım.