Un garçon espiègle vient voir l’infirmière scolaire pour faire inspecter son postérieur après une fessée administrée la veille. Elle lui applique de la lotion, mais il ne tarde pas à se retrouver en difficulté. D’une manière ou d’une autre, il ne comprend pas la justification de la punition et l’infirmière doit lui donner une nouvelle leçon.
Tandis qu’elle lui fesse le bas nu et le haut des jambes, posés sur ses genoux gainés de bas, son orgueil prend le dessus et il ose déclarer que cela ne lui fait pas mal ! Quel commentaire insolent ! L’infirmière décide de retirer une de ses sandales en bois Dr Scholl et le frappe encore un peu plus avec. Son postérieur est rouge vif, et la leçon commence à porter ses fruits. Lentement mais sûrement.