Yaramaz çocuk, bir önceki gün sopa cezası aldıktan sonra poposunun kontrol edilmesi için okul hemşiresinin yanına gelir. Hemşire losyon sürer ve çocuğun tekrar başını belaya sokması uzun sürmez. Bir şekilde, cezanın nasıl haklı olduğunu anlamaz ve Hemşire ona bir ders daha vermek zorunda kalır.
Hemşire çoraplı dizlerinin üzerinde onun çıplak poposuna ve bacaklarının üst kısmına şaplak attıkça, çocuğun gururu ağır basar ve “Zaten canımı acıtmıyor!” demeye cesaret eder. Ne küstah bir yorum! Hemşire, Dr Scholl marka tahta sandaletlerinden birini çıkarır ve onunla biraz daha şaplak atar. Çocuğun poposu parlak kırmızı olmuştur ve ders yavaş ama emin adımlarla içine işlemektedir.