Kiki est confrontée par une mère en colère qui tient des avis d’excès de vitesse. Tirée sur ses genoux, Kiki ressent la colère de la main de sa mère sur ses fesses dressées tandis qu’elle se fait vertement réprimander. Baissant sa culotte, elle commence à fesser le postérieur nu de Kiki de plus en plus fort, profondément irritée par son comportement irresponsable. Saisissant une épaisse pagaie en cuir, Kiki est maintenue en place, pleurant tandis qu’elle est fermement corrigée. Espérons que son beau-père estimera qu’elle en a assez eu lorsqu’il rentrera à la maison pour poursuivre sa punition.