Kışın Gregory Antrenörün Verdiği Utandırıcı Amigo Şaplağı

Winter, son yaşanan saçmalıklarının ardından Koç Gregory’nin evine çağrılır. Bu üniversite birinci sınıf öğrencisi, düzgün davranmazsa, takım arkadaşlarına saygı göstermezse ve diğer herkesin katılabildiği zorunlu antrenmanlara zamanında gelmeye başlamazsa bursunu kaybetme riskiyle karşı karşıyadır. Tembel Winter, bölgenin en iyi takımının çok ciddiye aldığı bir madde olan Disiplin sözleşmesi bölümünü açıkça görmezden gelmiştir. Kızlar, başarısızlığın sonuçlarından kaçınmak için performans gösterir, davranır ve sıkı çalışırlar… Baş Antrenörleriyle özel bir görüşme. Şiddetli bir azarın ardından Winter, yükümlülükleri hatırlatılır ve bu onun ilk aşağılayıcı şaplak cezasına yol açar. Masanın üzerine eğilir, ince külotları aşağı çekilir ve keskin el şaplakları devam ederken zayıf mazeretleri çöker. Winter’ın acı dolu ifadeleri, bu disiplin görüşmesine ne kadar hazırlıksız olduğunu acı bir şekilde ortaya koyar. Sonunda, poposu Koç Gregory’nin sert elinden acıyor, şişmiş ve kızarıktır. Bu birinci sınıf öğrencisi artık çok net bir şekilde öğrenmiştir ki disiplinin gerçek sonuçları vardır.