冬日恥辱：教練格雷戈里的啦啦隊體罰

Winter因最近一次荒唐行径被传唤至Gregory教練家中。这名大一新生若再不端正态度、尊重队友，并准时参加其他队员都能出席的强制训练，就将面临失去奖学金的危机。懒散的Winter显然忽略了合同中关于纪律的条款——这支地区顶尖队伍极其重视这项规定。女孩们必须表现优异、行为得体并刻苦训练，以避免失败的后果……即与总教练的私人会面。在一顿严厉训斥后，Winter被提醒应尽的义务，并迎来了第一次羞辱性的打屁股惩罚。她俯身趴在办公桌上，薄薄的内裤被褪下，脆弱的借口随着凌厉掌掴接连落下而彻底瓦解，直到臀部泛起灼烧般的赤红。Winter痛苦的表情清楚表明她对此番纪律会谈毫无准备。最终，她的臀部落满教练狠厉手掌留下的红肿与灼痕。这名新生此刻已彻底明白，纪律惩戒会带来真实的痛楚。