Süper yönetici yokken üvey oğlu görevi devralır. Apartman binasındaki şeyleri tamir etmesi gerekiyorken, aslında tüm bekar bayanların dairelerinin banyolarına kamera yerleştirirken yakalanır. Kelly, onun kendisini gizlice filme aldığını öğrendiğinde işi kendi eline alır. Bu genç, hakkettiği şeyi tam olarak alır: dizinin üzerinde, iyi bir şekilde, çıplak poposuna verilen sesli bir şaplak. Kıpkırmızı ve acılı olana kadar tekmeler atan, yalvaran ve tutmayacağını bildiği sözler veren bir şaplak.