瑪蒂達緊抱著她的泰迪熊尋求安慰，焦慮地等待著剛得知學校打架事件的母親——克拉拉·馬修斯。被質問時，瑪蒂達試圖輕描淡寫這場衝突，淡化這場早已讓女校長用藤條懲戒過她的爭執嚴重性。克拉拉完全不信服。對於女兒再次行為失當感到失望的她，提醒瑪蒂達家規：「學校受罰意味著回家也得受罰」。瑪蒂達的心沉到谷底。她原本期盼寬恕，但希望落空了。她被按在母親腿上，嗚咽著抗議，但抱怨只換來更嚴厲的拍打——先是隔著內褲，然後是光裸的屁股，克拉拉毫不留情的手掌結結實實揍了下來。當臀瓣通紅、態度糾正後，瑪蒂達被命令平趴在沙發上，完全暴露的雙臀準備迎接厚重皮帶的責罰。克拉拉沉穩精準地揮動皮帶，每一下狠厲的抽打都強化著教訓。抽泣疼痛的瑪蒂達獨自蜷縮在沙發上反省近期行為，在應得的懲戒結束後，她緊摟泰迪熊，揉撫著自己灼痛發紅的臀瓣。
