Gebrochene Ausgangssperre: Harley Havik verpasst Ariel den Hintern versohlt, wund gescheuert - Delco

Harley Havik passt zum ersten Mal auf Ariel Summer auf. Ariel läuft nicht nur zu einer Party davon, sie bricht auch die Ausgangssperre um drei Stunden und trinkt minderjährig. Ariels Vater, Herr Rob, erteilt der Babysitterin die Erlaubnis, seine Tochter hart zu verhauen, und gibt ihr eine zweite Tracht Prügel und eine Riemenstrafe, wenn er nach Hause kommt.