Couvre-feu Brisé : Harley Havik Fesse Ariel, Fesses Meurtries - Delco

Harley Havik garde pour la première fois Ariel Summer. Non seulement Ariel s’enfuit pour aller à une fête, mais elle rentre avec trois heures de retard et boit de l’alcool alors qu’elle est mineure. Le père d’Ariel, M. Rob, donne à la baby-sitter la permission de donner une bonne fessée à sa fille, et lui inflige une seconde fessée ainsi qu’une correction à la ceinture lorsqu’il rentre à la maison.