Sam Johnson è la Capoclasse e ha scoperto Amelia Jane Rutherford, alias Ariel Anderssen, mentre indossava calze invece di calzini. Dato che il Preside non è presente, Sam insiste che la punirà lei. Dopo aver messo Amelia Jane sulle sue ginocchia per una solida sculacciata a mano, inizia a usare la paddle sul suo delizioso sedere. Il Preside entra e la scopre, e poiché Sam non ha l’autorità per infliggere punizioni, lui le sculaccia e colpisce con la paddle il suo sedere, con grande gioia di Amelia Jane. Con suo orrore, però, poi le bastona entrambe poiché hanno entrambe infranto le regole scolastiche.
