Sam Johnson, Baş Kız Öğrenci olarak, Amelia Jane Rutherford yani Ariel Anderssen‘in çorap yerine külotlu çorap giydiğini yakalar. Müdür orada olmadığı için, Sam onu cezalandıracağında ısrar eder. Amelia Jane’i dizine yatırıp gürültülü bir elle şaplak cezası verdikten sonra, bu leziz kalçalara paddle kullanmaya başlar. Tam o sırada Müdür içeri girer ve onu yakalar. Sam’in ceza verme yetkisi olmadığı için, bu sefer Müdür onu şaplaklar ve paddle ile döver – Amelia Jane’in keyfine diyecek yoktur. Ancak Amelia Jane dehşete düşer, çünkü Müdür ikisini de okul kurallarını çiğnedikleri için falakaya yatırır.