Madam Director traite Dickie avec la même autorité décontractée qu’elle apporte à tout le reste ? efficacement, selon son emploi du temps, parce qu’il lui convient de le garder vidé et docile. Il n’a pas le droit de s’en réjouir. Il n’a pas le droit d’en faire un moment spécial. C’est une routine, de la même manière qu’elle s’attend à ce que la vaisselle soit faite et le sol propre. Dickie se couche et le subit, car c’est simplement à quoi ressemble la vie maintenant.
Il y a quelque chose de profondément soumis à réaliser que même votre libération ne vous appartient pas pour la chérir ? ce n’est qu’une autre tâche sur la liste de Madam Director. Et regarder son visage alors que cette réalisation s’installe ? Inestimable.
