Marco Rossi

Marco Rossi begon in 2014 bij de site en maakte gebruik van zijn achtergrond in fanvertaalgemeenschappen voor Italiaanstalige JAV-fans. Hij fungeert als een belangrijke schakel met grote Japanse studio's, onderhoudt relaties om nauwkeurige en tijdige lijsten te garanderen voor titels van S1 No. 1 Style, IdeaPocket en Madonna. Zijn expertise ligt in het begrijpen van de regionale verschillen voor de Italiaanse en bredere Zuid-Europese markt, inclusief het navigeren door de complexiteiten van mozaïeken (censuur) voor legaal verspreide content versus ongecensureerde leaks. Hij beoordeelt ongeveer 180 titels per maand, met focus op studioreleases en grote filmografieën van performers. Zijn werk omvat diepgaande taxonomie en tagging, het opbouwen van kruisverwijzingslijsten voor performers en het bewerken van synopsissen vertaald uit Japanse persmaterialen. Hij heeft een werkende kennis van videospecificaties die belangrijk zijn voor verzamelaars. Marco's focus is systematisch; hij volgt releaseschema's, variaties in hoesontwerpen en zorgt ervoor dat onze catalogus de officiële line-ups van de studio weerspiegelt, terwijl hij ook noteert wanneer speciale ongecensureerde edities op randplatforms verschijnen.