Kat St. James è una delle migliori cheerleader della squadra, ma ultimamente la sua forma è calata così tanto che gli altri se ne sono accorti e ciò sta influenzando il morale. L’allenatore Osborne decide di avere una “discussione” privata con lei dopo l’allenamento. È una questione privata tra loro, poiché lui vuole che Kat abbia successo attraverso il suo tipo di disciplina. Le viene detto che il suo comportamento deve cambiare o verrà messa in panchina e dovrà riconquistare il suo posto nella squadra. Questa mancanza di concentrazione deve essere affrontata e inizia con una sculacciata sulle sue ginocchia. Mentre Kat sente i duri colpi della sua mano sul suo sedere, le viene ricordato di concentrarsi e migliorare o ricevere ulteriore disciplina. Per dimostrare tali ulteriori conseguenze, Kat viene introdotta al temuto cinturone di cuoio Riformatorio dell’allenatore. Le sue natiche scoperte si arrossano per la vergogna mentre lo strumento pungente insegna a Kat una lezione tanto necessaria per concentrarsi o affrontare un futuro in cui non sarà un membro valorizzato della squadra.
